ブラウンストーン » ブラウンストーンジャーナル » 歴史 » ロシアとリチャード・コブデン 1836
ロシアとリチャード・コブデン 1836

ロシアとリチャード・コブデン 1836

シェア | 印刷 | Eメール

ロシアとアメリカはそれぞれ「神の秘密の計画によって、いつの日か世界の半分の運命を握るように召命されている」ようだ。 

この言葉は1835年のものです。 アメリカの民主主義 アレクシ・ド・トクヴィル著。このフランス人は宇宙の脈動を的確に把握しているようだった。 

現在、米国と英国では、ロシアを憎むという公式かつ過激な国民的態度が存在している。それがどれほど古くから続いているかを知る人はほとんどいないだろう。 

ここで私が紹介するのは、そのわずか 1836 年後、つまり XNUMX 年の引用です。この引用が今日のロシア憎悪に対する批判として適切であるかどうかは、皆さんの判断にお任せします。

1836 年にイギリスで、このアングロの伝統の指針となるものが現れました。それはリチャード コブデンのパンフレットです。本文の最初のページの上部には、「ロシア恐怖症の治療法」というタイトルが付けられていました。 

ソース

コブデン(1804-1865)は、著作、演説、組織活動、そして19年間の国会議員としての活動を通じて、24世紀の英国自由主義を体現した。彼の時代はロシア憎悪の時代だった。彼はそれに加担しなかった。むしろ彼は、「英国民の心の中にロシアに対する偏見は、妄想と誤解に基づいている」と主張した。 

ソース

コブデンは、「ロシアと戦争を始めるための、理性、常識、正義に合致した口実となる根拠を、我々は一つも知らない」と結論づけている。

ソース

1836年のパンフレットとその要約についての詳細は オンラインで利用可能以下の抜粋は、英語圏の政府エリートによるロシア憎悪がいかに永続的なものであったかを知るのに役立つ。 

「ダドリー・スチュアート卿は、ロシアの支配が将来的に拡大する様子を憂慮すべき見通しを示している。トルコは、ヨーロッパとアジアに広がり、ベンガル湾とイギリス海峡の間のすべての人々と国家を包含する帝国の萌芽にすぎないようだ!」

「オーストリアとイタリア全土は食事に飲み込まれ、ギリシャとイオニア諸島は付け合わせとして提供される。スペインとポルトガルはコンスタンティノープルのダンドーのデザートとして続き、ルイ・フィリップとその帝国はその後ボルドーとシャンパンで流し込まれる。」

「ロシアの際限のない拡大を予測する人々は、領土の過度な拡大に伴う弱体化の必然的な増加を忘れている… [彼らは] これらの遠く離れた異質な国家を 1 つの重々しい帝国に組み入れる試みに伴う危険に気づいていない。」

「ロシア人は、絶えず盗みや略奪に熱中していると我々は非難している。しかし、その間、イギリスは何もしていなかったのか? ロシアが過去 1 世紀にスウェーデン、ポーランド、トルコ、ペルシャを略奪し、その戦利品の量が手に負えなくなるまでになったのなら、イギリスは同じ期間に、フランス、オランダ、スペインを犠牲にして、奪い取ったのだ。いや、これは失礼な言い方かもしれないが、『陛下の領土の範囲を広げた』のだ。」

「我々は、片足をジブラルタルの岩山に、もう片方の足を喜望峰、カナダ、オーストラリア、インド半島に置き、植民地の恥ずかしい重圧の下でよろめいている…我々は、第八戒を国民として遵守することを支持し、他の人々に説教するような国民ではない!」

「また、たとえ事例を比較したとしても、イギリスが所有物を増やすためにとった手段は、同様の目的で[ロシア]がとった手段よりも少しも非難されるべきものではないことがわかるはずである。」 

「イギリスの作家がウクライナ、フィンランド、クリミアの征服者たちに憤慨を呼び起こすなら、ロシアの歴史家たちはジブラルタル、ケープ、ヒンドゥスタンの主題について同様に痛ましい思い出を呼び起こすのではないか?」

「過去100年間、イギリスはロシアに武力、暴力、詐欺によって併合した領土1平方リーグにつき、3平方リーグを自らのものにしてきた。」

「前世紀の我々の歴史は『ヨーロッパの政治への英国の介入』の悲劇と呼べるだろう。その悲劇の作者であり、主人公は王子、外交官、貴族、将軍たちであり、犠牲者は国民であり、その教訓は800億ドルの負債という形で後世に知らされるだろう。」

「我々は、メキシコの平和と善行を維持することや、アシャンティ族の邪悪さを罰することを求められないのと同じように、ロシアに対して復讐することを求められていない。」

「他国の政治問題への不干渉…この格言が、我が国の政府が国家という船を操縦するための指針となった瞬間から、古き良き船ブリタニア号は穏やかで深い水に勝ち誇って浮かび、外国との戦争の岩礁、浅瀬、そして嵐から永遠に逃れることができるだろう。」

「[ジョージ]ワシントンは…同胞への遺産として、いかなる誘引や挑発にも惑わされてヨーロッパ諸国の体制の当事者になってはならないという戒めを残した。」



の下で公開 Creative Commons Attribution4.0国際ライセンス
再版の場合は正規リンクをオリジナルに戻してください。 褐色砂岩研究所 記事と著者。

著者

  • ダニエル・B・クライン

    ダニエル・クラインは、ジョージ・メイソン大学マーケタス・センターの経済学教授およびJIN議長であり、アダム・スミスのプログラムを主導しています。また、レシオ研究所(ストックホルム)の準研究員、インディペンデント研究所の研究員、Econ Journal Watchの編集長も務めています。

    すべての投稿を見る

今日の寄付

ブラウンストーン研究所への皆様の財政的支援は、作家、弁護士、科学者、経済学者、そして現代の激動の中で専門的に粛清され、追放された勇気ある人々を支援するために使われます。 彼らの継続的な活動を通じて真実を明らかにするのを助けることができます。

ブラウンストーンを購読して、より多くのニュースを入手する

ブラウンストーン研究所の最新情報を入手する