みんなここ（ワシントンD.C.）は沼地みたいだって言ってるけど、実際は沼じゃない。沼ってのは神が創造した素晴らしい場所だ。水を濾過し、動物たちがその周りで繁栄する。ここは下水道だ。人間が作ったものだ。もう止めなきゃいけない。
–ティム・バーチェット下院議員 (共和党、テネシー州)
誠実さは、これまでのところ、ワシントンにおいて最も危険な性質である。
–タッカーカールソン
2025年11月21日金曜日、マージョリー・テイラー・グリーン下院議員（共和党、ジョージア州選出）は、1月に下院議員を辞任すると発表した。彼女の辞任は ステートメント これは短期的には政治的影響力を持ち、長期的には歴史的重要性を持つ重要な文書です。現在の我が国の危機的な状況を考えると、グリーン氏の声明を詳細に読むことは極めて価値があります。
議会議員の辞任自体は、特筆すべきことでも珍しいことでもありません。議員の辞任は比較的頻繁に行われています。ウェブサイト「FiveThirtyEight」によると、 議会議員615名 1901年から2018年の間に、さまざまな理由で辞任したり解任されたりした。
FiveThirtyEightの調査によると、議会を途中で離任する最も可能性の高い理由は、他の政府役職への任命または選挙です。1970年代には年金法の改正により、一時的に大きな増加が見られました。近年では、高収入の民間企業への転職がより一般的になり、セックススキャンダルによる辞任も近年増加しています。しかし、「離任の3%は、他のどのカテゴリーにも当てはまらない特殊な事情によるものです」。
マージョリー・テイラー・グリーン氏が辞任の理由として述べたことは、単に分類が難しいというだけではありません。彼女の声明は、ワシントンD.C.という「下水道」を一般のアメリカ人に詳細に描写しています。それは、蔓延する腐敗と終わりのない嘘、心理作戦、脅迫、殺害予告、そして暗殺の街です。
本書は、下水道がどのように泥沼に陥り、その最大の敵であるドナルド・トランプ大統領にどのような影響を与えたかを描いています。それは、個々のアメリカ国民、そして国家全体にとっての前進の道を示唆しています。本書は、自ら下水道に降り、できる限り耐え抜き、そして脱出してその体験を語り継ぐという、苦い経験を通してこれらの教訓を学んだ人物の視点から語られています。
グリーンは、ブッシュ家の信奉者からトランプ支持者まで、あらゆる方面から嘲笑や暗示を受けてきた。 デビッド・フラム トランプのテレビ弁護者へ スコット・ジェニングス彼女自身の説明はこれらの批評家によって無視されている。しかし、もし非難が目標を外れていることを示しているのであれば、グリーンは何かに気づいているに違いない。
虐待と権力の簒奪の長い列
グリーン氏は声明の冒頭で、ワシントンD.C.が平均的なアメリカ人を完全に軽蔑していることを描写しています。彼女は選挙を、繰り返される一党独裁の心理作戦と表現し、「アメリカ国民は、選挙サイクルのたびに両党の政産複合体に利用され、どちらかの側をより憎むように仕向ける側を当選させようとする」と述べています。
彼女は連邦政府による自国民への数々の犯罪行為を列挙している。グリーンは作家としてはトーマス・ジェファーソンではないが、彼女の列挙は 独立宣言:
…一般のアメリカ人にとって、状況は一向に良くなりません。借金は膨らむばかりです。
企業と世界の利益は依然としてワシントンの寵児だ。アメリカの雇用は、不法労働であれ、ビザ取得による合法労働であれ、あるいは単に海外に流出した労働者であれ、依然として代替され続けている。中小企業は大企業に飲み込まれ続けている。
アメリカ国民が苦労して稼いだ税金は、常に外国の戦争、外国援助、そして外国の利益に充てられています。そして、ドルの購買力は低下し続けています。平均的なアメリカの家庭は、もはや一人の稼ぎ手だけで生活していくことは不可能です。両親が共に働かなければ、生きていくことさえ困難になっているのです。
言い換えれば、グリーン氏は次のように説明しています。
- 持続不可能な、増え続ける国家債務。
- 企業による政府の乗っ取り。
- グローバリストによる政府への浸透。
- 大規模な雇用代替。
- 経済のアウトソーシング。
- 中小企業の破壊。
- 海外での終わりのない戦争の遂行。
- 「外交政策」を装った外国からの干渉。
- 「対外援助」を装った大規模なマネーロンダリング。
- 通貨の価値が継続的に下落する。
グリーンが概説する連邦政府によるアメリカ国民に対する長年にわたる犯罪行為は否定できない。さらに、ジェファーソンの言葉を借りれば、それらは明らかに「常に同じ目的を追求し、絶対的な専制政治の下で国民を貶めようとする意図を示す、長期にわたる濫用と横領の連鎖」を構成している。
グリーン氏は手紙のこの部分を「今日、私の子供たちの世代の多くは将来に希望を失っており、アメリカンドリームを実現できるとは思っていません。それは私の心を痛めます」と締めくくっています。
専制政治は人々にそういうことをしがちだ――人々の士気をくじき、最終的には精神を打ち砕くのだ。
「自分のスピーカーに激怒した」
次にグリーン氏は、自身の投票実績と立法活動について詳しく説明する。彼女が主張するように、彼女の活動はトランプ氏のMAGA（選挙公約）と密接に連携しており、実際、トランプ氏の近年の政権運営よりもMAGAに近いと言える。
我が国史上最長の政府閉鎖の間、私は議長と与党が国民の医療制度を救うための計画を可決するために積極的に努力することを拒否したことに激怒しました。下院はこの惨事の解決に向けて毎日会合を開くべきでした。ところが、アメリカは毎日テレビで両党から、またしても不快な政治ドラマを強制的に押し付けられました。トランプ大統領の大統領令の多くを反映した私の法案は…ただ放置されています。どれも埃をかぶったままです。議員が提出する法案のほとんどがそうなのです。議長は法案を議場で採決にかけることはありません。
マイク・ジョンソン下院議長（ルイジアナ州選出、共和党）とジョン・スーン上院院内総務（サウスダコタ州選出、共和党）が大統領の政策を法制化することに消極的であることについて、グリーン議員が不満を述べていることに異論を唱えるのは難しい。トランプ大統領もこの問題について不満を表明している。
支出に関して、グリーン氏は数ヶ月前にイーロン・マスク氏が表明した極度の不満を繰り返す。マスク氏は、DOGEプロジェクトはDOGEが特定した削減が法律に盛り込まれなければ無意味だと認識していた。ところが、その削減は「ビッグ・ビューティフル・ビル」の浪費的な支出の中で無視されたのだ。マスク氏はこれに激怒し、新たな政党の設立を提唱した。
グリーン氏が共和党に対しオバマケア問題への対応を強く求めたことは、まさに予言的だった。数ヶ月後、共和党は「医療費負担の負担」が突如として中間選挙の主要争点となり、この問題への対応に奔走している。
グリーン氏は、トーマス・マッシー下院議員（共和党、ケンタッキー州選出）が提出したエプスタイン・ファイル公開法案を強く支持した。法案が本会議で採決に至ったのは、マッシー議員が「免責請願」と呼ばれる議会手続きを利用してジョンソン大統領を回避できたためだった。その後の採決は上下両院でほぼ全会一致で可決され、大統領によって速やかに署名され、法律として成立した。
一方、敗北したジョンソン氏は、エプスタイン・ファイルの公開が「国家安全保障」へのリスクとなることを懸念していた。下院議長が、悪名高い児童性的人身売買業者であり、脅迫者でもある人物の記録の公開を国家安全保障を理由に阻止しようとしたことは、下水道とその仕組みについて私たちが知る必要のあるすべてを物語っている。
英国国会議員アンドリュー・ブリッデン氏は最近 明記 彼の情報筋によると、CIA、英国情報局MI6、イスラエルのモサドは足並みを揃えて活動しており、「もしエプスタインのファイルがすべて公開されたら、アメリカにはまともな政治家が100人も残らないだろう」とのことだ。これらのファイルの脅迫的価値は非常に広範かつ包括的であるため、完全な形で公開されることはないだろうと彼は考えている。
「忠誠心は双方向であるべきだ」
グリーン氏は、特にトランプ大統領の見通しが最低だったときに、長年にわたり同氏に心から忠誠を誓ってきたことを強調している。
2021年にトランプ大統領を擁護し、民主党による2度目の弾劾に反対票を投じるために父が脳の癌の腫瘍を取り除く手術を受け、ワシントンDCへ飛ぶために私が母のそばを離れなければならなかった日のことを私は決して忘れないだろう。
このような数々の揺るぎない支持にもかかわらず、彼女は最近、トランプ大統領から議会での交代候補者として標的にされ、「マージョリー・裏切り者グリーン」と公然と揶揄されました。なぜトランプは、最も忠実な同盟者の一人であるグリーンを中傷し、政治的に破滅させようとしたのでしょうか？グリーンは次のように述べています。
忠誠心は双方向であるべきです…アメリカ第一主義とは、アメリカ第一主義、そしてアメリカ国民第一主義のみを意味するべきであり、政府の場ではいかなる外国もアメリカ第一主義に縛られるべきではありません。14歳でレイプされ、人身売買され、富裕な権力者によって利用されたアメリカ人女性のために立ち上がったからといって、私が戦ったアメリカ合衆国大統領から裏切り者呼ばわりされ、脅迫されるようなことがあってはなりません。
繰り返しになりますが、エプスタインのファイルについてですが、トランプ氏は選挙運動中に下水道に戻る前に、このファイルを全て公開すると約束していました。下水道はこれらのファイルを秘密にするためにあらゆる手段を講じるつもりのようで、その圧力はトランプ大統領にも及んでいます。
それでも、グリーン氏によると、彼女が議員を辞任した本当の理由は侮辱ではなく、傷つけられたことだったという。グリーン氏の声明には、議員を辞任し、下水道局を去った理由がいくつも列挙されている。
その結果、私は何年もの間、ほとんどの人が一日たりとも耐えられないような、終わりのない個人攻撃、殺害予告、法廷闘争、ばかげた中傷、そして私に関する嘘にさらされてきました。
グリーン氏は議員在任中、自身と家族に対して数多くの殺害予告を受けており、 の試合に 逮捕 過去に行われたものとは異なる。彼女は、トランプ大統領による「マージョリー・トレイター・グリーン」攻撃の直後に脅迫が急増したと報告した。
これは私だけでなく、特に家族にとって不公平で不当なことでした。私の選挙区にとっても不当なことでした。私は自尊心と尊厳を高く持ち、家族を心から愛しています。そして、この愛すべき選挙区が、皆で共に戦って勝ち取った大統領による、私に対する痛ましく憎しみに満ちた予備選挙に耐え、そして共和党が中間選挙で敗北し、憎しみに満ちた数千万ドルもの資金を私に対して投じ、私を破滅させようとした大統領の弾劾から大統領を擁護しなければならない状況に陥るなんて、もう耐えられません。全く馬鹿げていて、全く不真面目です。全てが消え去り、良くなることを願う、虐待された妻でいるのは、もう嫌です。
グリーン氏は、トランプ政権がワシントンD.C.の下水道にほぼ吸収されてしまったことを懸念している。さらに、政権が自身の支持基盤にも背を向けていることを深く懸念している。
もし私が大統領とMAGA政治機構に見捨てられ、ネオコン、大手製薬会社、巨大IT企業、軍産複合体、外国の指導者、そして真のアメリカ国民とは決して共感できないエリート寄付者層に取って代わられたとしたら、多くの一般のアメリカ国民も同様に見捨てられ、置き換えられたことになる。世界を救う計画などなく、4次元チェスゲームが繰り広げられているわけでもない。
「すべてがあまりにも馬鹿げていて、まったく不真面目だ」
アメリカ国民は数百万人がトランプ氏に3度も投票したが、地球上で最も破壊的な人間たちが政府から惜しみない援助を受け、ホワイトハウスで繰り返し歓待されるのを日々目の当たりにしている。ビル・ゲイツ、アルバート・ブーラ、ラリー・エリソン、マーク・ザッカーバーグといった人物を大統領が惜しみなく称賛し、多くの場合、政府から巨額の支援を受けていることを、政治的立場を問わず、一体何パーセントのアメリカ国民が支持しているのだろうか？しかも、彼らはこうした歪んだ光景を不信感をもって見ている。大統領は一体何を考えているのだろうか？ドナルド・トランプは、これらの人物が自分を軽蔑し、陰謀を企てていることに気づいていないのだろうか？
大統領によるグリーン氏への攻撃を受けて、トランプ氏とMAGAのプラットフォームに投票した何百万人ものアメリカ人は、大統領の 冗談を言う トランプ大統領は、社会主義者を自称するニューヨーク市次期市長ゾーラン・マムダニ氏と大統領執務室で会談し、「思っていた以上に多くの点で意見が一致している」と宣言した。
一方、大統領は、選挙区外の億万長者からの寄付金数千万ドルが、グリーン氏の最も近い同盟者の一人であり、圧倒的多数の期間トランプ氏を支持してきた（もちろん、最も顕著な例外はエプスタインファイルである）マッシー氏の予備選挙に使われるのを応援している。 de facto
衆議院の良心。
すると、グリーン氏には答えられない疑問が浮かび上がる。大統領に何が起こったのか？多くの人は、大統領が下水道に飲み込まれてしまったとまでは言わないまでも、泥沼にはまってしまったと考えている。しかし、どのようにして、そしてなぜ？
下水道がトランプ大統領とその政権をあらゆる場面で弱体化させようとしていることは疑いようがありません。ワシントンD.C.を真剣に観察している人なら誰でも、少なくともケネディ大統領暗殺事件以降のどの大統領も下水道の完全な運用権限を持っているとは考えていません。これに下水道がトランプ大統領に対して抱く病的な、そして根深い個人的な憎悪が加われば、運用権限の欠如はたちまち明白な妨害行為と化します。活動家判事が彼の政策に絶えず妨害を加えていることは、その明白な例です。
一方、グリーン氏が述べているように、外国の戦争への関与、連邦政府による人工知能（AI）に関する州の権利の侵害、H1-Bビザ、そしてもちろんエプスタイン・ファイルなど、多くの問題に関するトランプ大統領の最近の立場は、彼の選挙公約、彼を大統領に復帰させた有権者の願い、そして多くの場合、二期目の最初の数か月間の彼のアプローチと真っ向から矛盾している。
こうした態度の二転三転を指摘されると、大統領は矛盾点に対処せず、むしろグリーン氏やマッシー氏、そして以前はマスク氏といった自然な同盟者を公然と攻撃するようになっている。
グリーン氏は、政権がアメリカ国民が関心を持つ問題をますます無視、あるいは軽視していると指摘する。それどころか、誰も信じない前提の下で、国民が望まない政策を推進している。空港やAIデータセンターにおける生体認証監視の強化を推進する、不器用なプロパガンダは国民の見抜けるところだ。政権が大々的に宣伝している「ジェネシス・ミッション」は、一般の人から見ても、大規模なAI救済策のように見える。
これに、トランプ政権の司法省のこれまでの完全な失敗が加わる。無責任なパム・ボンディ司法長官は、新型コロナウイルス感染症の大惨事、1月6日事件、そしてロシアゲートに関連する重要な逮捕を一切行っていない。ディープステートの悪役に対する説明責任が完全に欠如していることは、下水道における改革にとって暗い兆しだ。
多くのアメリカ人、特にMAGA支持者は、運輸安全局（TSA）を軽蔑しており、個人のプライバシーに対する脅威であり、4つの主要な法律の重大な違反であると認識している。th 修正案。それどころか、クリスティ・ノーム長官率いるトランプ大統領の国土安全保障省は、空港における生体認証監視システムの増強に数十億ドルを費やすことを推進している。
アメリカ国民は、国中にAIデータセンターを建設し、エネルギーと水を消費し、電力網を危険にさらし、電気料金を値上げすることを望んでいません。また、10th 修正条項が踏みにじられ、ハイテク企業が州の監視なしに帝国を拡大できるようになりました。
何百万人ものアメリカ人は、自国の軍隊による気象改変や気象兵器化計画によって、大量の有毒重金属が絶えず散布されていることに気づき始めています。彼らはこれを止めてほしいと願っています。フロリダ州、ルイジアナ州、テネシー州など複数の州で反ジオエンジニアリング法が可決され、30州以上で同様の法案が提出されています。しかし、州は米軍を統制できず、その責任の大部分は軍にあります。
EPA長官リー・ゼルディンは 公立入学 政府の地球工学 あちこちで。しかし、政権は自然と人類に対するこの犯罪を止めるための公的な努力を一切行っていません。多くの人々が 注意 重要 散布量の削減 連邦政府閉鎖中に、マージョリー・テイラー・グリーン（ティム・バーチェットとトーマス・マッシーも共同提案者）が初めて本格的な連邦政府閉鎖法案を起草した。 手形 アメリカの空での地球工学を阻止するために、ほぼ20年ぶりの取り組みです。
アメリカ国民、特にZ世代は、チャーリー・カークの死が「単独犯」による事件ではなかったことをよく知っている。トランプ大統領率いるFBI長官カシュ・パテルが、ペンシルベニア州バトラーでトーマス・クルックスが単独犯だったと主張したが、それは真実ではなかったことを彼らは知っている。彼らはそれを知っている。なぜなら、独立系ジャーナリストがFBIが拒否する仕事を繰り返し担っているからだ。暗殺は続いており、公式の「捜査」はまるで1960年代のように、いんちきなままである。
司法省はトランプ大統領にとって、最初の任期から常に問題となってきた。今回、ボンディ司法長官率いる司法省の実績は、苛立たしいほどの無能さだった。ソーシャルメディアには「パム・ボンディの無活動フィギュア"と"逮捕者ゼロ 不満 逮捕さえも スコアカードAG「ブロンディ」は物笑いの種になった。
FBI長官パテルは、1月6日の事件、ペンシルベニア州バトラーでのトランプ暗殺未遂事件、チャーリー・カーク暗殺事件、エプスタイン事件など、FBIの「捜査」に関する発言を繰り返してきたが、それはアメリカ国民の集合知性に対する侮辱に変質している。パテルは、 ソルジェニーツィンの領土 「彼らが嘘をついていることを私たちが知っていることを彼らは知っているのに、それでも彼らは嘘をつき続ける」というのは、実に馬鹿げていて全く不真面目な発言です。
清算
本質的に、グリーン氏の辞任声明は、トランプ政権の枠を超えた根本的な疑問を提起している。それは、アメリカ国民として我々は政府に対してどのような立場をとるのか、というものだ。
まず、我が国の建国文書に照らし合わせると、連邦政府は抜本的な改革を正当化するに足る「長きにわたる権力濫用と横領の連鎖」を犯してきたことは明らかです。さらに、連邦政府は自ら改革する意欲も、有権者の正当な意思に従う意欲も示していません。むしろ、脅威にさらされると、ますます無法、破壊活動、そして暴力に訴えるようになっています。
第二に、政府の立法府は全く機能していません。トランプ大統領は法案を成立させるためにフィリバスターを「核兵器化」すると語っていますが、両院の指導者が良い法案を前進させようとしない現状では、それは役に立ちません。さらに、重要な改革が法制化されない限り、それは不可能です。 および 最も暴君的な既存の法律（例えば、愛国者法、PREP法、1986年の国家小児ワクチン傷害法）が廃止され、支出が抑制されない限り、私たちの国は破滅への道を歩み続けるでしょう。
第三に、トランプ大統領は、疑いなく現代アメリカ政治史上最も破壊的な勢力であるにもかかわらず、現在は下水道にどっぷりと浸かっているように見える。そのため、彼はマージョリー・テイラー・グリーンのような忠実な同盟者を公然と破滅させようとし、同時に明白な政敵を公然と支持している。
第四に、下水道は相変わらずプロパガンダと嘘を吐き出し、相変わらず専制的な政策を推進し続けている。国民の大部分が、下水道が嘘と専制政治しか提供していないことに気づき始めているにもかかわらずだ。下水道の多くの虚偽は、司法省を先頭に、トランプ政権の高官によって繰り返されている。
最後に、下水道における最悪の行為者の少なくとも一部については、責任追及がなされなければなりません。トランプ大統領率いる司法省の現指導部は、ディープステートの悪質な行為者を責任追及する能力、あるいはその意志がないように見えます。大統領政権におけるこのアキレス腱は、断固として、そして早急に解決されなければなりません。
トランプ大統領は、2026年の中間選挙で共和党が下院の過半数を失った場合、政治的に大惨事に直面する。彼自身もそのことを認識しているが、現状では大きく軌道修正しているように見える。どうやら、あまりにも多くの時間、間違った人たちに耳を傾けられているようだ。彼らのささやきによって、かつては優れた政治コミュニケーション能力を持っていた彼でさえ、深刻な音痴に陥り、彼らの誤った助言によって、彼が表明した政策の多くが頓挫してしまった。
グリーン氏が下水道に入った時は少々ナイーブだったとすれば、彼女は希望の痕跡を失わずに去ったようだ。辞任声明全体を通して、グリーン氏は大統領への直接的な攻撃を避けている点が注目に値する。友人であり同僚でもあるトーマス・マシー氏も、大統領の億万長者の友人たちから多額の資金提供を受けたトランプ氏が支持する予備選の対立候補や、トランプ氏からの激しい個人攻撃に直面しながらも、同様の自制心を示している。彼らは、予測不能な大統領の軌道修正能力に対する信頼を完全に失ったわけではないようだ。
「新たな道が開ける」
トランプ大統領が中間選挙で勝利を確実なものにするために、複数の修正を行える。さらに重要なのは、2期目の初めに勢いを増して始まったワシントンD.C.の改革プロセスを継続するための行動を取れることだ。しかし、グリーン氏が示唆するように、トランプ大統領は下水道の奥底から湧き出る悪意ある影響力に抵抗し、拒絶しなければならない。その影響力は、彼の初期の成果の多くを停滞させ、時には覆してしまった。攻撃をやめ、正しい方向へ導こうとする真の同盟者たちの声に耳を傾けなければならない。
マージョリー・テイラー・グリーン氏は、MAGA運動の体現者とよく言われる。トランプ大統領による最近の攻撃にもかかわらず、彼女の問題に対する姿勢――大統領が現在否定している問題も含め――は、トランプ大統領と共和党が中間選挙に勝利するための最良の青写真となっている。
グリーン氏の立場は、トランプ大統領が連邦政府の改革と統制という公約に回帰するための基盤も提供する。大統領は、彼女の辞任表明を熟考し、それに応じて政策を調整するのが賢明だろう。
仮にトランプ大統領がそうしたとしても、それで十分だろうか？
グリーン氏は、一般のアメリカ人も考えてみるとよいことを次のように警告して締めくくっている。
両党の政治産業複合体がこの国を分裂させていること、そして私のような選出された指導者ではワシントンの機械が国を徐々に破壊していくのを止めることはできず、ワシントンに対して真の権力を握っているのは彼ら、つまり一般のアメリカ国民、つまり国民であるという現実を、一般のアメリカ国民が理解し、認識した時、私は彼らと共に国を再建します。それまでは、これまで通り、愛する人々のもとに戻り、人生を精一杯生きていきます。そして、これから始まる新たな道を楽しみにしています。
これから進むべき新たな道とは一体何なのか？どうすれば下水道から解放されるのか？現在の政党は廃止されるべきなのか？下水道そのものを閉鎖し、政治産業複合体を完全に解体すべきなのか？もしそうなら、どのように？
これからの新たな道は、それがどのようなものであろうとも、非常に困難なものとなるだろう。しかし、下水道は住む場所でも、支配される場所でもない。人類の営みの中で、ある民族が他の民族と結びついていた政治的な絆を解消する必要が生じたとき、決定的な変化が起こらなければならない。
-
CJ・ベイカー医学博士（医学博士、ブラウンストーン・シニア・スカラー）は、四半世紀にわたる臨床経験を持つ内科医です。数多くの学術誌に寄稿し、その研究は米国医師会雑誌（Journal of the American Medical Association）やニューイングランド・ジャーナル・オブ・メディシン（New England Journal of Medicine）など、多くの学術誌に掲載されています。2012年から2018年まで、ロチェスター大学で医療人文科学および生命倫理学の臨床准教授を務めました。
すべての投稿を見る
