ドナルド・トランプ氏がコロナウイルスに対する立場をひっくり返した原因はまだ正確にはわかっていない。 の上 2020 年 3 月 9 日、彼はインフルエンザで常に人が亡くなり、誰もそれについて慌てるべきではないとツイートしていました。 11日後のXNUMX月XNUMX日、彼は 他の方向、「コロナウイルスという現在の課題に対処するために連邦政府の全力を尽くす」と約束した。
さまざまな作家がさまざまな理由を推論している。 デボラ・バークス レポート 友人が死んだからトランプが転向したのだと。 ジャレッド・クシュナーは、ただ理性に耳を傾けただけだと言う。 マイク・ペンス氏は、スタッフが自分をもっと尊重してくれると説得されたと語る。 私がそうしてきたように 書かれた, 「（そして既存のすべての報道に基づいて）彼が（マイク・ペンスとファイザー取締役会メンバーのスコット・ゴットリーブを含む）約5人ほどの『信頼できるアドバイザー』に囲まれていたことに疑問の余地はありません。」
いずれにせよ、10月XNUMX日に何かが動き始めた。 XNUMX日後、私たちは渡航制限を受け、次に非常事態宣言と国家安全保障会議への全権限の付与、スタフォード法の発動、そして最後に全ての公共・私設会場の完全封鎖が行われた。
すべての本には、トランプ大統領が14月15日とXNUMX日に角を曲がったことが書かれており、 有名な記者会見 次の日。 しかし、これはタイムラインにまったく適合せず、この話がすべての関係者が語ることに同意しただけであることは完全に信じられると思います。 決定は数日前に下された。
10日に実際に何が起こったのでしょうか？ 分かりません。 記者もインタビュアーも彼に質問をしていない。 この日に関するほとんどの情報は完全に機密扱いであるため、情報公開法に基づく要請によっては何も入手できません。 これまでのところ、トランプ大統領が自分が生み出したと信じていた強い経済を破壊した原因については推測するしかない。 どうしてこんなことが起こったのでしょうか？
以下はフィクションです ただし、既存のすべての情報に基づいています。 現場は、たとえば10年2020月XNUMX日火曜日の午後、ホワイトハウスの状況室だ。
トランプ: 皆さんにお会いできてうれしいですが、なぜ軍事情報機関の人々がここにいるのですか? スタッフから提供されたリストにはそれらがありませんでした。
ファウシ: 大統領に説明させてください。 昨日、あなたは中国からのコロナウイルスをインフルエンザと比較するツイートを送信しました。 つい最近まで私もあなたに同意していたと言わざるを得ません。 に近日公開予定の記事があります ニューイングランド·ジャーナル·オブ·メディスン それは多かれ少なかれこれを言います。 私はロックダウンは必要ないとさえ示唆しています。 しかし、私のスタッフは、もっと気になる点について説明してくれました。 私の情報は、先週武漢にいたばかりの私の副補佐官からの直接の知識に基づいており、非常に信頼性があります。 しかし、この情報を共有する際には、最高レベルのセキュリティを主張する必要があり、それがこの当局者がここにいる理由です。
トランプ:続けてください。
ファウシ: XNUMX月下旬、私と英国や中国の一部の同僚を含む世界中の同僚は、長年にわたってさまざまな協力をしてきた中国の研究所に関する非常に気がかりな情報を受け取りました。 ご存知のとおり、貴社の通商政策と関税は中国国内だけでなく、世界中の多くの主要企業パートナーの間で大きな波紋を巻き起こしています。
トランプ：承知しています。
ファウシ: 多くの人が報復を心配しています。 これは通商政策や関税によって常に起こるわけではありません。 私たちのインテリジェンス コミュニティは、さらに深刻なリスクを評価するために数十年にわたって取り組んできました。 そしてここで私は恐ろしい可能性、すなわち生物兵器について言及したところです。
トランプ: ちょっと待ってください。 中国がアメリカ人を殺すことを目的としたウイルスを意図的に作成し、放出した可能性があると言っているのですか？ この部屋にいる他の人も同意しますか?
[多くの頭がうなずく]
簡単な質問です。 メディア関係者は皆、研究室漏洩の可能性は時間に値しない陰謀論だと主張している。 実際、トニー、つい先日、あなたが CNN でそう言っているのを聞いたような気がします。 あなたの科学者たちはウイルスを調査し、人々が不快な食べ物を食べるため、それが自然か市場か何かから来たと結論付けませんでしたか?
ファウシ：あなたはXNUMX月初旬のProximal Origins論文に言及していますね。 その論文は、私たちが当時発表していた以上に推測的なものでした。 実際、どの程度確信できるかについては議論がありました。 著者の中にも疑問を抱いた人もいましたが、セキュリティ上の懸念を考慮し、国民の心を落ち着かせるために、研究室漏洩の現実的な可能性を否定するのが最善であると判断しました。 その間、研究室からのものであるだけでなく、意図的な漏洩である可能性を示唆するさらなる情報が私たちに届きました。
トランプ：マット、これに同意しますか？
ポッティンジャー: 大統領、私はトニーの言っていることと矛盾する情報を何も知りませんし、このシナリオを裏付けるであろう多くの情報源も知っています。 私たちが今日直面しているこの危機は前例のないものかもしれません。 前例のない対応も求められる。
トランプ: もちろん、これは私たちが世に求めている種類の知識ではありません。 なぜこれだけの安全を確保してこの特別会議を開催しなければならなかったのか理解できます。
ポッティンジャー: ある意味、大統領、これは中国との付き合いにおけるあなたの手腕への賛辞です。 あなたの政策は真の危機を引き起こしました。 中国共産党がそのような戦術に頼らなければならないことは、個人的な賛辞とみなされるべきである。 あなたのリーダーシップがすべてを変えました。
トランプ:本題に入りましょう。 これについて私に何を期待しているのですか？ 私たちのプロトコルは何ですか?
ファウシ: 私たちはこのような瞬間に備えて準備をしてきました。 ウイルスを封じ込めることが明らかに不可欠です。 当時私はあなたの考えに抵抗しましたが、振り返ってみると、XNUMX 月に中国からの旅行を停止したというあなたの直感は正しかったことがわかります。
トランプ：言ったじゃないか！
ファウシ: はい、あなたはそうしました、そしてあなたは正しかったです。 あなたに抵抗したのは間違いでした。 実際、ヨーロッパ、英国、その他の場所、さらにはウイルスが蔓延していることがわかっているカナダやオーストラリアに対処する際にも、同じ直感を信じていただきたいと思います。 それらの場所からの旅行も禁止し、おそらく全面戦争に備えるためにアメリカ国民を呼び戻すこともすべきではないだろうか。
トランプ: それは終わったと考えてください。 ジャレッド、今から取り組んでもらえますか？
クシュナー: はい、大統領。 おそらく明後日の全国演説だろう。
トランプ: 他には何がありますか?
ファウシ: ご存知のとおり、私のスタッフと世界保健機関の多くの人々はXNUMX週間前に中国へ旅行しました。 彼らは、習近平が武漢や他のいくつかの都市を封鎖するためにどのようにして人々を結集させたかを観察した。 人々は家に留まりました。 企業や学校は閉鎖されました。 実際、すべてがXNUMX週間閉鎖されました。 ウイルスは、私たちが社会的距離と呼んでいるこれらの政策には太刀打ちできないことが判明した。 もちろん、それらは政府権力によって匹敵するものだったが、中国では習氏にもそれが欠けているわけではない。 新しい宿主を見つけることができなくなると、ウイルスはすぐに燃え尽きてしまいました。
あなたは習氏と同じくらい偉大な指導者であり、おそらくこの国では習氏よりも人気があるでしょう。 これらの実証済みの方法を複製し、改良することで、中国独自のゲームで中国に勝つことができると私は信じています。 中国は、ここではそれができないと考えており、だからこそ、このウイルスで我が国を破滅させることができると確信していたのだ。 しかし、もしかしたら、同じことを達成するために国民を結集させることはできるかもしれない。 そうなれば彼らの計画はすべて混乱するだろう。 そうでなければ、私たちが何もしなければ、私たちは何百万もの死に直面する可能性があるとモデルは教えてくれます。
トランプ: うわー、それは極端ですが、私がそこにいるよりもここで人気があるというのは正しいです。 誰かがこれをできるなら、私にもできます。 大統領が経済全体を閉鎖するという話は聞いたことがありませんが、私は国益のために大胆な決断を下すために選出されました。 何百万人もの死を防ぐのは正当な理由のように思えます。
ペンス氏: 私たちはあらゆる段階であなたをサポートします。
バークス: その通りです、大統領。 私たちはずっとあなたのためにここにいます。 私は若者たちを結集して自分たちの役割を果たすことができます。 私たちは家にいてこのウイルスを倒すための国民運動を起こすでしょう。これはエイズでやったことと似ていますが、より綿密なものです。
ファウシ: 大統領、あなたの元FDA長官のスコットと電話中です。 どうぞ、スコット。
ゴットリーブ: 私が聞いたところによると、このグループは正しい軌道に乗っているようです。 ロックダウンに関して言えば、私たちが思っているよりもさらに前進する必要があると思います。 そうすれば、ほぼ正しくなります。
ファウシ: スコットが味方になってくれるのは嬉しいですね。 ご存知のとおり、彼は現在ファイザー社の取締役を務めています。 彼はあなたにとても良い知らせだと私が信じていることを話しました。 習氏はこのウイルスで我々を倒すことができると信じていたが、製薬に関して我々のレベルに達することはできない。 20年以上にわたり、私のオフィスを通じて、5年から10年かかる開発期間をわずか数か月に短縮できる新しいワクチン技術の開発に取り組んできました。 スコット、夏までには準備できるかも知れないと言いましたが、そうですか？
ゴットリーブ: はい、それより早くなければ。 それが私たちの科学者が言っていることです。 私たちはすでにウイルスの配列を解析しました。 それほど時間はかかりません。
ファウシ: 確かに選挙シーズンには間に合いますね?
ゴットリーブ: 確かにそうです。 FDAから完全な許可を得られれば、数週間かかる可能性もあります。
トランプ：それは私が実現させます。 あの官僚達は私には敵わない。 中国にはワクチンがないって言うの？ そうでない場合、それは私たちが彼ら自身の試合で彼らを倒すことができることを意味します。 でも心配です。 経済的ダメージは大きいのでしょうか？ 私が人気があるのは経済政策のおかげです。 私はそれらを逆転させたくありません。
ファウシ：あなたはいわゆる巻き添え被害について言及しています。 この件について私がコメントする立場ではありません。 私は単なる科学者であり、公衆衛生の問題についてのみアドバイスすることができます。
クシュナー: あなたはカジノを閉鎖し、長期的な損害を与えることなく再開しました。 実際、劇的な決断を迫られるたびに、誰もが想像していたよりも良い結果が得られてきました。
ペンス: 大統領、よろしければ。 経済閉鎖により短期的な痛みが生じるのは間違いないが、被害を受けた企業に何らかの支払いをすることで軽減できる。 しかし、すぐに再開し、その後ワクチンが開発されれば、事実上再選を保証できる何かを達成することになるでしょう。 ウィルソン、FDR、リンカーンでさえ、この規模でこれほど素晴らしいことを行うことはできませんでした。
クシュナー: これによってあなたの歴史上の遺産が保証される可能性があるという彼の意見は正しいです。
トランプ: これを強制するために州兵を派遣することについて話しているのですか?
バークス: ああ、そんなことないよ。 私たちは人々を結集して正しいことを行うことができます。 手を洗います。 消毒剤を使用してください。 会議をやめてください。 コンサートを中止してください。 集会をやめてください。 しばらくそのままにしておいてください。 感染者のために病院を予約してください。 私たちは彼らに必要な人工呼吸器をすぐに提供します。 愛国心はコンプライアンスを保証するものでなければなりません。 これができるのはあなただけです、大統領。
トランプ: もちろん、これはすべて非常に憂慮すべきことであり、私は今日だけでなく、今後も漏洩がないことを望んでいます。 私たちはこれを冷静かつ大きな権威を持ってアメリカ国民に売り込む必要があります。 これについては人々が私の指導に従うだろうということは皆さんも正しいと思います。 皆さんは自分の主張を主張しました。 仕事に取り掛かりましょう。 明日、連邦政府の全権限を行使することを約束するツイートを送信します。 私たちはこれを倒すつもりです。 これまでにないほどトランプ大統領の行動が見られることになるだろう。
の下で公開 Creative Commons Attribution4.0国際ライセンス
再版の場合は正規リンクをオリジナルに戻してください。 褐色砂岩研究所 記事と著者。
