エアコンの勝利と栄光

シェア | 印刷 | Eメール

「あなたが貧しいとき、太陽はあなたをより早く見つけます。」 サンアントニオ在住のJuanita Cruz-Perezの言葉です。

彼女の家にはエアコンがあるが、 ニューヨーク·タイムズ紙 レポーター Edgar Sandoval は、彼女の月額 800 ドルの予算では、日中にエアコンを使用することはできないと報告しています。 この不快感が彼女にとって何を意味するのか、立ち止まって考えてみてください。 サンアントニオの夏は猛烈に暑く、それをはるかに超えることもよくあります。 Sandoval は、46 年だけでも 100 度以上の天気が 2022 日続いたと報告しています。 Cruz-Perez の言葉を借りれば、「どんなに暑くても、エアコンは夜しか作動しません。」

クルス・ペレスについて、過去と比較した意味で、あなたの考えを広げてください。 エアコンが市場に出回ったのは1930年代。 ミネアポリスの相続人が最初のものを購入しました。 相続人が最初の購入者であったことは有益です。 10,000 年代のウィンドウ ユニット スタイルのエアコンは 50,000 ドルから 30 ドルの範囲だったので、革新的なデバイスの価格設定から明らかな結論は、99.999999% のアメリカ人にとって手の届かないものだったということです。

それで、何が変わったのですか? かつて莫大な富を示していた窓ユニットが、今日では貧困の兆候であることが多いのはなぜですか? 本当に、一般的にウィンドウユニットはどこで見られますか? ほとんどの場合、豊かな地域ではありません。 ルイスが住んでいる場所を含め、彼らが主に見つかるのは貧しい人々です。 ご覧のとおり、かつて手の届かなかったものは、Amazon で 100 ドルを下回る価格で見つけることができます。 想像してみろ! なんて話だ。

エアコンの大量生産の話は、かつてステータスシンボルだったものが今では一般的になっているということです. ここで重要なのは、人々が非常に裕福になり、エアコンが普及したことです。 それが世界の仕組みです。 または、少なくとも世界で金持ちになる方法。 非常に短期間で裕福になるための最善の方法は、かつては希少で鼻血が出るほど高価だったものを、豊富に、低価格で生産することです。

それを必要とする人々のために翻訳すると、不平等は必需品へのアクセスを民主化することから生まれます。 あなたが不平等について叫ぶとき、あなたはあなたの人生から不安を積極的かつ勇敢に取り除こうとしているまさにその個人に対して叫んでいる. 車からコンピューター、スマートフォンに至るまで、当初は金持ちのつまらないものでしたが、人々がそれらをありふれたものにするために莫大な富を獲得したことで、ありふれたものになりました。

Cruz-Perez に戻ります。 彼女は、サンドバルが「耐えられない」と表現する毎日の気温に耐え、糖尿病と高血圧が「息苦しい暑さで悪化」している間、少なくとも夜は快適に眠ることができます。

単純な疑問が浮かびます。誰かがエアコンを豊富で安価な方法で大量生産する方法を見つけたらどうなるでしょうか? 空調ユニット自体ですでに行われていると考えてください。 私たちが今必要としているのは、ユニットの安価な運用です。

そのような進歩が存在すると仮定すると、この記事を読んでいる人は、イノベーターの富の獲得がすでに大きな不平等を拡大するのではないかと恐れて、それを非難するでしょうか? あなた自身の意見がどうであれ、立ち止まって、クルス・ペレスがどちらの側につくか考えてみませんか?

インドのニューデリーの住民はどうですか。 私の2019年の本では 彼らは両方とも間違っています、私は引用しました ニューヨーク·タイムズ紙 2017 年の報告によると、この広大な都市のエアコン普及率は 5% の範囲でした。 夏の間、デリーの気温は定期的に 120 度を超えます。 インドの最貧層は、デリーの夏の残虐行為を減らすと同時に、同じものの作成者を豊かにする進歩を断るでしょうか?

これらの質問は自然に答えられるようです。 左派の人々は日常的に不平等の拡大を嘆きますが、彼らの制御不能な感情は、不平等の前に何があったのかを盲目にします。ほとんどの場合、それは贅沢品へのアクセスの民主化でした.

地球への恐れからエアコンを大量に使用することを恐れている人については、当然のことながら、恥をかいて頭を垂れるだけです…恥ずかしさを感じる能力があると仮定します. 人間の快適さの向上が、何十億年も前から存在している地球に負担をかけているという考えをXNUMXインチも認めずに(物事の壮大な計画では、私たちは非常に小さいです)、大規模なACアクセスを恐れている人々が地域に住んでいると感じます。たっぷりあるところ。 基本的に、彼らは他の人がそれなしでは済まないものを持っていることについて泣き言を言うことができます。

現実の世界では、進歩はぜいたく品を一般的な商品に変えることから生まれます。 世界で最も貧しい人々が、不平等が最も大きい場所に執拗に移住する理由を説明するのに役立ちます。 彼らは何が自分たちの境遇を改善するかを知っています。 クルス・ペレスも直感的にそうだと思います。  

から再版 リアルクリアマーケット



の下で公開 Creative Commons Attribution4.0国際ライセンス
再版の場合は正規リンクをオリジナルに戻してください。 褐色砂岩研究所 記事と著者。

著者

今日の寄付

ブラウンストーン研究所への皆様の財政的支援は、作家、弁護士、科学者、経済学者、そして現代の激動の中で専門的に粛清され、追放された勇気ある人々を支援するために使われます。 彼らの継続的な活動を通じて真実を明らかにするのを助けることができます。

ブラウンストーンを購読して、より多くのニュースを入手する

ブラウンストーンで最新情報を入手