ドイツに20年間住んでいるアメリカの政治風刺家でユーモア作家のCJ・ホプキンスは、2023年3,600月と3,800月にベルリン州検察官（地方検事）によって刑事捜査を受け、現在「懲罰命令」または「命令」を発行されている。 「旧国家社会主義組織（ナチス）の目的を促進することを目的としたプロパガンダの流布」に対する処罰」。 ホプキンスは裁判なしで有罪となり、XNUMXユーロ（約XNUMX米ドル）の罰金または最長XNUMX年の懲役を言い渡された。
ホプキンスはアメリカ国民であり、ドイツの永住ビザを持っています。
彼が起訴されている2022つのツイートは、XNUMX年XNUMX月にインターネット上に公開された。ツイートには、彼の雑誌の表紙に使用されたマスクの写真が含まれている。 最新の本、マスクにはかぎ十字が非常に軽く描かれています。 この本の中のホプキンスのエッセイは、新型コロナウイルスの政策や制限を批判し、風刺している。 画像に添えられた文章には「マスクはイデオロギー適合のシンボルだ。 それだけです。 それが彼らのこれまでのすべてだ。 今までにないものであるかのように振る舞うのをやめるか、それらを着ることに慣れてください。」 ハッシュタグには「マスクは善良な対策ではない」と書かれている。
ホプキンス氏はツイートをドイツ語で書いており、これらはその翻訳です。 もう一つのツイートはドイツのカール・ローターバッハ保健大臣の言葉を引用したもので、「マスクは常に信号を発している」と書かれている。 ツイートに添付されている画像は、ホプキンスの最新の本のカバーアートです。 ニューノーマル帝国の台頭、これは2020年から2021年までのホプキンスのエッセイを集めたものです。
ホプキンスの弁護士は、「ツイート」が検閲されツイッターから削除されたため、そのコピーを要求しなければならなかった。 ホプキンスの本の表紙は、世界的ベストセラーの表紙をもじったものです。 第三帝国の興亡: ナチスドイツの歴史、 表紙に卍が描かれています。 ホプキンスの本は、発禁になっていない国でもベストセラーになっている。 彼の本はドイツ、オーストリア、オランダで発禁となった。 ホプキンスは彼の著書を出版した アマゾンとのやり取り 2022 年 XNUMX 月から Amazon の担当者は次のように述べています。「あなたの本の表紙画像には、ドイツ向けのコンテンツ ガイドラインに違反し、ドイツの法律に違反する可能性のあるコンテンツ (つまり、スワスティカ、ライヒサドラー、ソウィロなど) が含まれていることがわかりました。 その結果、ドイツではこの本を販売する予定はありません。 この決定が誤りであると思われる場合は、このメッセージに返信していただいても構いません。」
ホプキンス氏は次のように答えた。 記事、かぎ十字の使用の許可および禁止に関するドイツの法律を明確にしました。 これらは、ナチズムを促進するためにナチスによって使用されることはありませんが、「市民教育、反憲法活動への対抗、芸術と科学、研究と教育、歴史的および現在の出来事の報道、または同様の目的」に使用される可能性があると刑事局は述べています。コード。 ホプキンスはアマゾンとのやりとりの中で、アマゾンで販売されている他の商品には、クエンティン・タランティーノの映画など、かぎ十字の画像が含まれていると主張している。 イングロリアス・バスターズ、 他の多くの製品と同様に。
ホプキンス氏は次のように書いて応じた、「アマゾンによる私の本の発禁は、グルンゲセッツ第5条に規定されている表現の自由に対するドイツ憲法の保護に違反する。『すべての人は、スピーチ、文章、写真で自分の意見を表現し、広める権利を有する。一般にアクセス可能な情報源から妨げられることなく自分自身に情報を提供すること。 報道の自由、放送や映画による報道の自由は保障される。 検閲はあってはならない。」
30 年 2022 月 XNUMX 日、Amazon は「コンテンツが顧客エクスペリエンスを低下させるかどうかを判断し、そのコンテンツを販売から削除する権利を留保します。」と述べました。
「私の事件は、西側諸国全体で行われている反対派に対する広範な弾圧の一つにすぎない」とホプキンス氏は語った。 「ドイツには他にも多くの例があり、その中で最も著名なのはロジャー・ウォーターです。 スチャリット・バクディ。 学校でのマスク着用義務化に関する判決で判決を受けたばかりのワイマー判事。 ルドルフ・バウアー。 とりわけ。 反対派に対する弾圧は西側諸国全体で起こっている。 これはシステム全体の現象です。 ドイツ人はそれの特にドイツ版をやっているだけだ。」
ニューヨークのアーティスト、アンソニー・フリーダは、ホプキンスが刑事告発されたXNUMX冊目を含む、ホプキンスの「Consent Factory」シリーズの本の表紙をデザインした。 フリーダ氏は、アマゾンが「ナチスの象徴に対して選択的に検閲を実施」しており、ドイツ政府が「反対意見は許されないという主張を証明するためにホプキンス氏を不当に罰している」と述べた。
フリーダ氏は、検閲がより強力になり、私たちが耐えている時代は非常に深刻なものであると見ています。
「我々は検閲との戦いに負けつつある」とフリーダ氏は語った。 「政府は現在、より密かにそれを行っています。」 同氏は、人々が「排斥されるのではないか」という恐怖から自己検閲を行っている場合、それが特に有害であると指摘する。 。 好かれたい、コミュニティに属したいというのは人間としての本能です。」 私たちが集まることを妨げられることで士気が低下している、と彼は付け加えた。「しかし、私たちが思っている以上に私たちはたくさんいます。 バラバラかもしれないけど、集まれる場所を作り続けないといけない。」
フリーダは芸術家として検閲に激しく反対し、「神の仕事」をしていると信じているホプキンスを強く支持している。
「アーティストは検閲や脅迫を恐れることなく、歴史のあらゆる図像を利用できるべきです」とフリーダ氏は言う。 「CJに起きたことは表現の自由に対する深刻な打撃だ。 彼の 30 年間の活動は、ファシズム、全体主義、その他あらゆる形態の権威主義に激しく反対してきました。 彼に対するこれらの告発は、彼が何を批判し、風刺しているのかを証明するものだ。」
何が彼に勇気を与えるのかと尋ねられたとき、フリーダはこう答えた。「私はこれを霊的な戦いだと考えています。 検閲する人たちは良い人ではありません。 もし彼らが自分たちの考えを信じているなら、厳しい監視にも耐えるだろう。」 同氏は、多くの賢明な人々が新型コロナウイルス感染症期間中に支配的で支配的な物語に同調したと付け加え、「私は多くの英雄を失った。 彼らはただ崩れ去っただけだ。」
フリーダは、以下を含む多くの主流メディア出版物のイラストを作成してきました。 Time と ニューヨーク·タイムズ紙。 「私は今、権力者のために嘘をつくのではなく、権力者に対して真実を語るCJのような人々のために働くことで罪を償っています。」 フリーダはまた、米国のイラク侵攻中に息子を殺された著名な平和活動家シンディ・シーハンの本の表紙もデザインした。 シーハンの 2015 年の本、 オバマ・ファイル: 受賞歴のある戦犯の記録フリーダ氏が表紙をデザインした作品もアマゾンで販売禁止になったとフリーダ氏は語った。
「空気はある種の紛争と差し迫った対立を孕んでいる」とフリーダ氏は語った。 「それがどうなるかは分からない。 ここではすべてがかかっています。 私たちの文化全体です。」
ホプキンス氏の次のステップは、弁護士と協力してドイツの裁判所で控訴することだ。 同氏は希望はないとしながらも、引き続き告訴を続けるつもりだと述べた。
40 年間、ホプキンスは演劇、小説、政治風刺を書いてきました。 カート・ヴォネガット、ジョセフ・ヘラー、ジョージ・オーウェル、オルダス・ハクスリー、ハンター・トンプソン、フランツ・カフカ、サミュエル・ベケットが彼のインスピレーションの一部です。 彼はXNUMX年前、イラク侵攻後に米国を離れた。 「当時の雰囲気は最悪だった」と彼は語った。 彼と家族が今直面している試練に立ち向かう勇気を与えてくれるものは何かとの質問に、彼は「コーヒーとタバコ」と答えた。
ホプキンスのサブスタックは次のとおりです。 https://cjhopkins.substack.com/ 彼のウェブサイトは次のとおりです。 https://consentfactory.org/
Anthony Freda の作品は次の場所にあります。 https://anthonyfreda.com/
フリーダさんはホプキンスさんの弁護活動のための募金活動を主導している。 サイトには次の場所からアクセスできます。 https://cjhopkins.substack.com/p/a-legal-defense-fund-update
の下で公開 Creative Commons Attribution4.0国際ライセンス
再版の場合は正規リンクをオリジナルに戻してください。 褐色砂岩研究所 記事と著者。
