ロックダウンは「豊かさの終わり」を意味していましたか?

フランスのエマニュエル・マクロン大統領は、少し前にスピーチを行い、かなり衝撃的な発言をしました。 予測 彼の国とおそらく世界の将来について。 

「私たちが現在生きているのは、一種の大きな転換点または大変動です。 …私たちは、豊かさの時代と思われた時代の終わりを生きています…いつでも利用できるように見えたテクノロジーの製品の豊富さの終わり…土地と水を含む物質の豊富さの終わり….」

物質的繁栄の文字どおりの終焉についての G7 首脳の警告の言葉は、ほとんどの見出しにはない形で私の目を引きました。 私はまた、パリスが電気を消したことに気付きました エッフェル塔 微量の電力を節約し、「豊かさの終わり」に関するマクロンのメッセージを強調する強力なシンボルを提供します。 

経済の混乱、サプライ チェーンの混乱、破滅的なインフレ、ヨーロッパでの深刻なエネルギー不足、核超大国間の緊張、極度の政治的分極化に加えて、気候変動に関する深刻な懸念 (少なくとも一部の地域では) のこの時代には、新たな兆候が見られます。かつては考えられなかったものへの信念：大文字の「P」を持つ進歩がもはや保証されない可能性. 

この時点で、Covid-19 のロックダウンとそれに関連するパンデミック政策 (社会を意図的に混乱させるために何兆ドルも印刷することを含む) が、今日のマイナスの経済状況をもたらす上で大きな役割を果たしたことは明らかです。 これらの状況は、特に中間選挙中に見られた新型コロナウイルスの混乱に対する穏やかな政治的打撃を考えると、非常に長く続く可能性があります。 ブラウンストーンのジェフリー・タッカー ロックダウンの影響が広範囲に及ぶ可能性があることについて書いています:  

「しかし、実際にサイクルを観察していない場合はどうなるでしょうか? 私たちの経済生活が根本的にひっくり返された長いショックを経験している場合はどうなるでしょうか? 繁栄が戻ってくるとして、私たちが知っていたことが起こるまでに何年もかかるとしたらどうでしょうか? …言い換えれば、2020 年 XNUMX 月のロックダウンが、私たちの生涯またはおそらく数百年で最大の経済不況の出発点であった可能性が非常に高いのです。」

最悪の不況 数百年? それは多かれ少なかれ、産業革命の始まり以来でしょう。 ちなみに、イングランド銀行は、英国が最長の不況に直面していると警告しました 記録が始まってから. 私たちが今生きている歴史的な力は非常に大きいので、ほとんどの人はずっと後になるまでそれらに気付かないかもしれません. 

長い目で見れば、私たちは自問すべきです: ロックダウンは、私たちが経験している混乱の最初の原因でしたか、それとも、私たちが理解し始めたばかりのより大きな歴史的現象の不幸な結果でしたか? タッカーが指摘したように、「[i]1930 年代、彼らが後に大恐慌と呼ばれるようになった時代を生きていることを誰も知りませんでした。」 ロックダウンが、いつの日か「豊穣の終わり」と呼ばれるようになる時代の最初の危機だったかどうか知っていますか?

考えられないことを考える

「豊穣の終わり」は急進的な概念ですが、世界全体をシャットダウンすることも同様です。

Covid-19のロックダウンを引き起こしたアイデアの完全に急進的な性質は印象的です. 2020 年 XNUMX 月、アンソニー・ファウチ 書いた 彼の政策の目標は、「人間存在のインフラを再構築する」ことに他ならない。 

その間、ジョー・バイデン、ボリス・ジョンソン、およびその他の世界の指導者から、「Build Back Better」という言葉が絶え間なく控えられていました。 そして、世界経済フォーラム (WEF) のダボスのテクノクラートから、 「第四次産業革命」 彼らにとってこれは、「人間であることの意味」を根本的に変えるために、「物理的、デジタル、生物学的世界を融合する」ことを意味します。 

人口を封鎖し、厳しい制限を課すことは、何らかの理由で絶対に 中央の 「人間であることの意味」を変えるという彼らのビジョンに。 ビル·ゲイツ および他の影響力のあるエリートは、Covid-19 対応を将来の課題に対処するためのテンプレートとして指摘しており、 将来の気候ロックダウン （いいえ、残念ながらこれは陰謀論ではありません）。

多くの人が答えようとした百万ドルの質問は、「なぜ今なのか」です。 なぜ、歴史のこの時点で、エリートたちは世界を封鎖する力を主張するのでしょうか? 第二次世界大戦後の数十年間の繁栄の後、私たちの文明の基本である価値観がこれほど多く放棄されているのはなぜでしょうか? 21 世紀の XNUMX 年間に、なぜ私たちは「進歩」のエレベーターから急降下しているのでしょうか。 

「なぜ今なのか」については理論に事欠きません。 たとえば、WEF の「第 XNUMX 次産業革命」と「グレート リセット」を批判する人は多く、エリートたちが気候変動や「地球を救う」などの架空の課題をでっち上げて、専制的な権力を行使する言い訳にしていると言っています。これは大きな詐欺に相当します。

エリートが明らかに特定の問題を口実として使用していることを考えると、それらには真実の要素が含まれていると思いますが、私はそのような種類の回答に満足していません. 私の考えでは、環境への懸念は間違いなく詐欺ではありません (ただし、「解決策」はしばしば詐欺です)。 2020 年 XNUMX 月以降に起こったことは、詐欺よりもはるかに大きなものです。 ロックダウンの考え方の根底にある急進的な考え方 しなければなりません 彼らの背後には、より急進的な動機があります。 これらの人々は文字通り、全世界をシャットダウンして、故障したコンピューターのように再起動しようとしました! 

信じられないほど急進的なロックダウンの考え方とそれがもたらした大規模な破壊について、可能な限り最も深い動機を探しているなら、「豊かさの終わり」に勝るものはないと断言します。 そして、「豊かさ」とは正確には何を意味するのでしょうか? それは「成長」という一言に集約できると思います。 「豊穣の終わり」とは、成長の終わりを意味します。 

成長の限界を想像する

「ゼロ成長社会を機能させる方法を私たちは知らない」と、保守的なテクノロジー億万長者のピーター・ティール氏は述べた。 インタビュー アンヘルド、その中で彼は、Covid-19の封鎖は、私たちの社会における成長と革新の長期的な停滞の結果であると主張しました. 彼の主張は、過去数十年にわたって社会がゆっくりと停滞してきたため、私たちは暗黙のうちに成長への願望を放棄し、一種の倦怠感につながったというものです。 過去 40 年間だけでなく、多くの点で過去 50 年または XNUMX 年です。」 

Thiel は、成長の限界は避けられないと主張するが、 信念 in limits は一種の自己達成的予言です。 彼はこれを「ローマクラブの長くゆっくりとした勝利」と呼んでいます。有名な本を出版した世界的なシンクタンクであり、悪名高いと呼ぶ人もいます。成長の限界 XNUMX年前。 

彼の「ゼロ成長社会を機能させる方法がわからない」という言葉は的を射ています。 あらゆる種類の制限は、成長に基づく工業先進国にとって忌み嫌われるものです。 すべてのもの 永続的な成長を前提に構築されています。 

これが、ほとんどの人にとって、経済成長の終わりがまったく想像できない理由です。 しかし、万人向けではありません。

私にとって、成長の終わりは、私が最初に本を読んで以来、約XNUMX年間、何らかの先入観でした。 成長の限界。 この本に対する私の反応は、成長の終焉が私たちの成長に基づく社会にとって大変動になることに同意するという意味でのみ、ティールの反応と似ていました. 彼とは異なり、私は成長の限界を単なる自己実現的予言としてではなく、有限の惑星の非常に現実的な物理的および生物学的限界の正確な説明として見ています.

の前提 成長の限界、 マサチューセッツ工科大学 (MIT) の研究者によって行われた主要な研究に基づくと、天然資源と産業公害を吸収する地球の能力は限られているため、有限の惑星での無限の経済成長は不可能であるということです。 元の研究は、 日 & 更新しました は、世界の産業経済の成長の終焉（産業生産高の長期的な減少、再生不可能な天然資源の利用可能性、産業汚染、食糧生産、および人口）が終わるさまざまなシナリオを何年にもわたって予測しました。 21 の最初の XNUMX 分の XNUMX から XNUMX 分の XNUMX のポイント^st 世紀。 ちょうど今頃。

成長の限界 公開当初から物議をかもした。 著名な西洋の指導者たちは、危険な妄想として制限の概念を攻撃しました. 右派は限界を受け入れることを拒否し、人間の創意工夫と技術革新は、存在する生態学的限界が何であれ常に克服すると信じていました. 

限界を簡単に説いた後, 進歩的な左翼もその信仰を放棄し、現在では、活動家政府とソーラーパネルや風力タービンなどの「グリーン」技術を組み合わせることで限界を克服できると信じています (「グリーンニューディール」など)。 今世紀の壊滅的なレベルの温暖化を予測する気候変動モデルでさえ 世界のGDP成長率を想定 2100年まで。 

私たちの社会の大多数の人々は、右派も左派も、成長の限界という考えを真剣に受け止めたことはありません。 しかし、あなたがその概念を真剣に受け止めている少数の人々のグループに属している場合はどうなるでしょうか? そして、有限の惑星での無限の成長は不可能であるという基本的な信念に固執しているとしたらどうでしょうか? 21世紀のこの時点で、あなたは何を期待していたでしょうか? 

カオス、本質的に。 社会契約の崩壊。 内戦。 メンタルヘルスの危機。 平均余命の低下. 不合理な信念の広がり。 の 引き裂く破壊的な衝動 築き上げるのではなく。 危険レベル インフレ. グローバル 食糧危機。 人 コオロギを食べる そして飲む ゴキブリミルクを選択します。 XNUMX分のXNUMXの絶滅 地球の野生生物のの 脆弱なサプライチェーンの混乱. 借金の急速な蓄積。 

莫大な金額の印刷。 アメリカの成人の XNUMX 分の XNUMX 彼らは機能することができないほどストレスを感じています. プラスチック汚染（のような XNUMX億のCovidマスク）海を埋めます。 山火事と洪水。 ディーゼル燃料 不足. 前例のない 金融および経済の混乱。 のような恐ろしい新しい用語 「ポリクライシス」。 解決策を必死に掴む。 私たちが危険にさらされているという国連からの警告 「完全な社会崩壊」 気候変動、生態系の崩壊、経済的脆弱性により、 「社会の急激な変化」. そのリストに加えて、「人間の存在を再構築する」必要性と「人間であることの意味を変える」必要性について、奇妙で壮大な宣言をしているグローバルリーダーの行列を追加してください.

言い換えれば、21 世紀の XNUMX 年間のこの時点で成長の限界が始まるのを待っていたのであれば、私たちが近年目にしているような不穏な事態を目の当たりにすることを期待していたかもしれません。 の筆頭著者、デニス・メドウズ 成長の限界、彼のXNUMX年前の研究の予測は、現在世界で「私たちが経験していることに似ている」と述べています. 

Meadows は Covid のロックダウンを批判していませんが、 確認された 彼の研究は、「2020年頃に成長が止まる」ことを示していた. さらに、国際通貨基金の責任者であるクリスタリーナ・ゲオルギエバが、 1年2019月XNUMX日にスピーチを行いました、世界的なロックダウンのわずか数か月前に、彼女は「世界の90％」をカバーする世界経済の「同期した減速」について警告し、「サービスと消費がすぐに影響を受ける可能性があるという深刻なリスク」を生み出しました.

タイミングの一致は驚くべきものです。 予測された成長の終わり、実際の世界成長の減速、そして地球全体の封鎖はすべて2020年に収束しました.これは必ずしも意味するのですか? 成長の限界 それとも、ロックダウンは限られた成長への直接的な反応だったのでしょうか? いいえ、しかし、世界の現在の状態は、成長の限界という概念を真剣に受け止めていれば予想できた大混乱と不気味なほど一致しています。

私自身、2014 年と 2015 年に成長の限界がもたらす影響に初めて気付いたとき、親しい友人や家族に「2020 年代は混沌となるだろう」と話しました。 新しい XNUMX 年の幕開けから XNUMX か月が経ち、全世界が突然停止したとき、私は自分が行った予測を思い出し始めました。 歴史上最も混沌とした XNUMX 年間の XNUMX つに XNUMX 年が経過し、私は自分が何かに取り憑かれているのではないかと心配し始めています。 

興味深いことに、私がそうであるように、成長に対する生物学的および物理的な限界が実際に存在するとあなたが信じているのか、それとも、ティールが考えているように、成長の限界は、何らかの形で現実の世界に現れた熱狂的なマルサスの想像力の産物に過ぎないと信じているのか. 、結果は間違いなく同じです：「豊穣の終わり」。

制限とロックダウン 

ロックダウンを成長の限界に結びつけたのはティール氏だけではない。 環境左派のほぼ全員がロックダウンを支持するか、少なくともそれに反対する発言を差し控えたが、一握りの異端の環境思想家、つまり党派的な物語、企業の力、およびテクノクラートの「解決策」に懐疑的である人々がいる。制限とロックダウンの間の点。 

たとえば、イギリスの小説家でエッセイストのポール・キングスノースは、 書いています 「豊かさの短い時代が終わりを迎え、数十年にわたって否定することで回避できたもの、つまり限界が武装した危険な形で再び現れることについて、私たちは何をすべきかわかりません。」 

正統派キリスト教徒で非正統的な環境保護主義者であるキングスノース (彼は自分自身を「回復中の環境保護主義者」と呼んでいます) は、パンデミックに対するテクノクラートの対応を激しく批判しており、Covid は「まさにそのような技術の試験運用として使用されたものであり、現在は…テクノクラートが構築しようとしている素晴らしい新世界は、すべての人やすべてを制御しようとする機械のような欲求を持っており、その限界を認識することができないと彼は言います。自然であろうと道徳的であろうと、あらゆる種類。 

カンブリア大学のジェム ベンデル教授は、権威主義的な新型コロナウイルスの政策に反対の声を上げた数少ない環境左派の XNUMX 人です。 彼は彼のために知られています 「深い適応」 彼が信じている社会への深刻な混乱は、気候変動によってもたらされると述べています。 彼は、封鎖、命令、およびその他のことを批判してきました。 非民主的な対応 パンデミックに、彼らがの形であることを示唆している 「エリートパニック」—社会的エリートの災害イベントに対するパニックに陥った反応であり、指揮と統制の手段に焦点を当てています—潜在的な 同様のパニック 気候変動に関するエリートの間で、「リーダーに個人の自由を制限するよう促す可能性がある」。 

パニック、支配欲、個人の自由の制限。 はい、私たちがXNUMX年半にわたって生きてきた物語の非常に良い要約だと思います. 

欧米のエリート層の思い込みや信念を深く掘り下げてみると、彼らは世界経済、特に自分たちの生活様式が「制限」要因によって脅かされていることを恐れていることが明らかになる。 この恐怖は、ロックダウンや、限界を超えて自分自身を守ろうとして考案した過激なアイデアを支持する原動力となっています。 西洋社会のパニックに陥ったエリートたちは、「成長の限界」を明確に信じたり、そのような言葉を使ったりすることはないかもしれませんが、彼らは自分の骨の中で システミック グローバル リスク 悪化している。 

ロックダウンは、「豊かさの終わり」ドラマの単なる余興ではないことを認識することが重要です。 彼らは主役を演じています。 Thiel が言ったように、私たちは成長のない社会や低成長の社会を機能させる方法を知りません。 停滞または衰退する経済を管理できるのは、ガバナンスに対する抜本的な新しいアプローチによってのみです。

経済のパイが拡大しているときは、誰もがより大きなスライスを得ることができますが、パイが縮小しているときは、誰もが痛みを分かち合う必要があります. ない限り、 少数の強力な人々が、他のすべての人を犠牲にして、小さなパイの大きなスライスをつかむ方法を見つけます. それがロックダウンのすべてでした。

ロックダウンと「豊かさの終わり」に対応するための「考え方」

小説では、 風と共に去りぬ、南部の貴族レット・バトラーは、旧南部の崩壊から利益を得るという彼の哲学を説明しました. 「前に言ったけど、大金を稼ぐには XNUMX つの時があるんだ」と彼はスカーレットに言った。 築き上げにはゆっくりとお金を、取り締まりには速いお金を。」 

西側のエリートは、オールドノーマルの「崩壊」に対して同様の態度をとっているようです。

何年もの間、エリートのダボスの群衆は、私たちが知っているように、世界の終わりの計画を立てることに積極的でした. 彼らは、「グリーン」エネルギーや、表向きは「持続可能な」環境制限に対するその他の対応から利益を得る広範な計画を持っています。昆虫タンパク質、偽肉、遺伝子編集作物、 工場食品、二酸化炭素の回収など。彼らはまた、「終末」化合物と地下バンカーを所有する傾向があり、ティールはニュージーランドに豪華なボルトホールを持っており、壊滅的な文明の終わりのシナリオにかなりの時間とリソースを費やしています。 

イタリアの科学者ウゴ・バルディはローマクラブのメンバーで、 成長の限界、持っている 比べ バンカーを所有するエリートから、崩壊するローマ帝国のエリートまで。 「パターンが見えます」と彼は言います。 「裕福なローマ人は、物事が本当に手に負えなくなっているのを見ると、急いで自分を救おうとしましたが、同時に物事が非常に悪いことを否定しました。」 多くのエリート パンデミックの間、彼らの掩蔽壕に逃げた、Covid-19は、社会的混乱に対する彼らの長く煮えたぎる恐怖を最前線にもたらした. 

テクノロジー ライター Douglas Rushkoff の最近の著書 最も裕福な人の生存、心の習慣を詳細に文書化 社会崩壊に備えてきた超エリート. 彼の本はに基づいています 話 彼は 2017 年に、XNUMX 人の億万長者を含む XNUMX 人の超富裕層のグループに寄付するよう招待されました。Rushkoff は、テクノロジーの未来について話すよう招待されたと思っていたので、彼らが何かについて質問したいだけだったのには驚きました。彼らは「イベント」と呼んだ。 

「イベント」とRushkoffは書いています。 「それは、環境崩壊、社会不安、核爆発、止められないウイルス、またはすべてを破壊するミスター・ロボットのハッキングに対する彼らの婉曲表現でした。」 それをもう一度読んでください。 止められないウイルス。 これはXNUMX年以上でした Covid-19の前。

XNUMX 人の強力な男性の関心は、そのうちの XNUMX 人である証券会社の CEO が尋ねた重要な質問を中心に展開されました。 彼は、「イベントの後、治安部隊に対する権限を維持するにはどうすればよいですか？」 

「残りの時間は、この XNUMX つの質問で占められていました。 . . . [どのように]彼の暗号でさえ価値がなくなったら、どうやって警備員に支払うのでしょうか? 警備員が最終的に自分のリーダーを選ぶのを止めるものは何ですか?

億万長者は、彼らだけが知っている食料供給に特別なコンビネーションロックを使用することを検討しました. または、生き残る見返りに、警備員に何らかの懲戒首輪を着用させる. あるいは、警備員や労働者として機能するロボットを構築するかもしれません – その技術が「間に合うように」開発できれば.

私は彼らと推論しようとしました。 私は、集団的で長期的な課題への最善のアプローチとして、パートナーシップと連帯について向社会的な議論をしました. . . . 彼らは、ヒッピー哲学のように聞こえたに違いないものに目を丸くしました。

Rushkoff は、シリコン バレー、ウォール街、ワシントン DC、ダボスの権力エリートの代表的な一部であるこれら XNUMX 人の見通しを「マインドセット」と呼んでいます。 「マインドセットは、他人への危害を容易に外在化することを可能にし、それに対応して、虐待された人々や場所からの超越と分離への切望を刺激します」と彼は書いています。 マインドセットを持っている人は、自分の富、力、テクノロジーを使って、どうにかして「残りの私たちを置き去りにする」ことができると信じている.

マインドセットは聞き覚えがありますか? グローバルエリート（およびラップトップクラスのホワイトカラーの役人）がCovid-19にどのように対応したかについての優れた説明であるため、そうすべきです. 彼らは壊滅的な結果を避けようとしながら、社会を封鎖するすべての苦痛を平均的な人々に押し付けました. （ラシュコフは、その背後にある「マインドセット」を巧みに説明したにもかかわらず、私が知る限り、これらの用語でCovid-19のロックダウンを批判していません）.

2020 年と 2021 年には、最も裕福で最も強力な人々が高級住宅地に集まり、その影響力を利用して社会の大部分を閉鎖し、 ウイルスに対する「ハイテク戦争」. 

文字通り、世界で最も裕福なXNUMX人の男性 彼らの莫大な個人財産を倍増させた XNUMX年で ファウチロックダウンによって経済状況が悪化し、長期的にはすべての人の見通しが損なわれました。 平均的な人々は、機能していない世界の巻き添え被害を受けました。 世界中の何億もの人々が押し込まれた 飢餓と悲惨な貧困. 

要するに、パニックに陥ったエリートの強力なクラスは、縮小するパイのより大きなスライスをつかむためにロックダウンを使用し、スライスが小さくなるにつれて大衆が乱暴になりすぎないようにするためにテクノロジーを使用しました. 一般市民がさらされていたテクノロジーを利用した社会的統制 (接触追跡アプリ、QR コード、ワクチン パスポート、ソーシャル メディアの検閲など) は、Rushkoff の会議に出席した男性が夢見ていた一種の技術的な「規律の首輪」として機能しました。 .

ロックダウンは、超エリート層に蔓延する世界経済への大きな混乱に対処するためのマインドセットの完璧な表現でした (いいえ、これは「陰謀論」ではなく、これらの人々の考え方です)。 そして、好むと好まざるとにかかわらず、これらのサークルのほとんどの人々は、人類があらゆる危機の母である「豊かさの終わり」にある程度直面していると信じています。

彼らは、ロックダウン、命令、大規模監視、検閲、地下壕、偽肉、工場で飼育された虫、デジタルの「懲戒首輪」の未来に目を向けており、「人間であることの意味を変え」、「社会のインフラを再構築します。人間の存在。」 

これらは、人々の明るい未来を信じる自信に満ちたリーダーの言葉、考え、計画ではありません。 これらは、ある種のディストピアの未来から利益を得る準備をし、何よりも自分自身を守るために準備している利己的なリーダーの言葉、アイデア、および計画です. 

これは、国、帝国、または文明の衰退または崩壊に伴う考え方です。 西側の指導者が力強い成長の未来に自信を持っていれば、既存の社会的、経済的、文化的な取り決めを壊して「より良い」ものに戻そうとするほど猛烈に努力することはないでしょう。 

「豊かさの終わり」にどう対応するか

では、潜在的な「豊穣の終わり」と、それによって生み出されたロックダウンの考え方に対する正しい対応とは何でしょうか? 現在、一般的な回答は XNUMX つあります。 

Covid-19の封鎖に抵抗した人々は、主に右派であり、ニューノーマルの最悪の行き過ぎを打ち負かしたいと考えています. 彼らは、Covidの大失敗に対する比較的穏やかな政治的打撃に失望しており、最終的には、第二次世界大戦後の成長、自由、そしてアメリカンドリームの黄金時代への回帰を促進する政治運動を望んでいます. 彼らが最後にやりたいことは、私たちにロックダウンを強要した人々にもっと力を与えたり、成長のない世界に適応したりすることです.

ロックダウンを支持した進歩的な左派の人々は、実際にはニューノーマルを切望しています。 彼らは、気候変動、Covid-19、新しいパンデミック、不平等の悪化、恐ろしいMAGA、そして不確かな未来について眠れなくなっています. 彼らは、目覚めたテクノクラートによって売られたすばらしい新世界の信者です。 進歩主義者は、「専門家」と「科学」を信頼し、「否定論者」を容赦なく罰すれば、将来の限界を克服できると信じています。 

これらの戦略のいずれかが勝つことができますか? 古き良き時代に戻るという右派の戦略は、過去 50 年間に社会的、経済的、環境的条件が劇的に悪化したという事実を無視しています。 この劣化こそが、ほとんどの西洋のエリートや実質的に を 市場の最大のプレーヤーの XNUMX つは、ビッグ テック、ビッグ ファーマ、ビッグ ファイナンス、ビッグ メディア、ビッグ AG であり、ニュー ノーマルに乗り込みました。 

新しいテクノロジーと大中央計画を信頼するという左派の戦略は、もはや現実的ではありません。 「グリーン」エネルギーは気候変動を「解決」できません。 不可能 世界をグリーン エネルギーに変換したり、それで経済を動かしたりすることはできません。 地球に甚大な被害を与える. 地球を救うための精巧なテクノクラート計画、スマートシティ、 クリケットケーキ、ソーラー ファーム、太陽光を反射する 化学雲s、社会信用システム、誤報タスクフォース、外出禁止令などは確実に何も解決せず、主にエリートに利益をもたらす中央集権化されたテクノロジーが可能にするディストピアをもたらすだけです.

個人的には、私はその見解に固執しています 成長の限界 XNUMX年前にほぼ正しくなりました。 有限の惑星での無限の成長は不可能です。 それを変えることはできません。 「科学」、「自由市場」、「グリーン ニューディール」、「グレート リセット」、ロックダウン、テクノロジー、イデオロギー、壮大な哲学、急進的な計画などではありません。 この根本的な現実、つまり私たちの有限の存在と無限の物質的野心の衝突が、私たちが前例のない社会的、経済的、生態学的危機に直面している理由です。 

そして、私が間違っていたとしても、努力する価値のある未来をもはや信じておらず、他のすべての人を犠牲にして自分自身を守ることを主な目的とする、パニックに陥ったエリートクラスの「マインドセット」は、事実上社会の衰退を確実にします. 「偉大な文明は自殺で死ぬ」と著名な歴史家のアーノルド・トインビーは書いているが、この行為は通常少数のエリート層によって行われ、他のすべての人を「支配」することへと移行する. 

したがって、保守派が夢見る成長の黄金時代への永続的な回帰や、進歩派が空想する素晴らしい新世界の誕生など想像もできません。 私たちは皆、夢見る人はほとんどおらず、空想する人はさらに少ない世界、つまり限界の世界に住んでいると思います。 

ポール・キングスノースが書いたように、制限の問題について、「私たちの政治がどうであれ、何をすべきかわからない」のです。 ポジティブな結果が得られる限り、それは長くゆっくりとしたプロセスからのみ現れると思います。 地方分権化. 世界経済が限界の重みで緊張するにつれて、ほとんどの西側エリートが想像する中央集権的なディストピアよりも、人間のニーズと地球のニーズに役立つ地域経済、文化、政治システムのネットワークが出現する可能性があります。 

制限の世界に対するある種の人道的な分散型の対応が実現しない場合、過去XNUMX年半にわたって、「豊かさの終わり」に対する集中型の対応のプレビューがすでにありました。 マクロン大統領が演説で述べたように、「自由には代償が伴う」。 彼と権力の殿堂にいる彼の同盟国は、収益からそのコストを排除するつもりです. これが限界の未来に対する彼らの唯一のビジョンです。 

しかし、「成長の限界」や「豊穣の終わり」についての話はどれもごちゃごちゃしていると感じるかもしれません。 たぶん、永遠に成長しないものは考えられないと確信しているでしょう。 おそらく、世界経済は今後 25 年間で 75 倍の規模になり、米国の GDP は 2052 年までに 140 兆ドルから XNUMX 兆ドル近くまで順調に拡大すると信じているかもしれません (XNUMX 兆ドルの国債が使用可能)。 議会予算局のプロジェクト、地球に深刻なダメージを与えたり、楽しい「第XNUMX次産業革命」を台無しにしたりすることはありません。 

長期的には、一時的な浮き沈みはともかく、過激なロックダウン「マインドセット」を生み出した根底にある現実は消えません。 自由、民主主義、そして良い生活についてのあなたの理解が、絶え間ない成長、絶え間ない進歩、物質的な生活水準の向上に依存しているのであれば、最終的には自分自身を広く開放する以外に選択の余地がないことに気付かないことを願っています。あなたの鼻、そして虫を食べます。 

制限の苦い現実を飲み込む方が良い.

もちろん、私は間違っているかもしれません。 有限の惑星での無限の成長は可能であり、成長の黄金時代への回帰はすぐそこまで来ているのかもしれません。