すべての真に優れた官僚機構と同様に、選挙で選ばれていない米国政府の職員は、無意味で非効率的な手順に固執して、秩序のように見せかけ、自律的な意思決定を制限することを楽しんでいます。 米国の国際旅行政策に関して言えば、バイデン大統領の官僚軍は全力を尽くして出てきて、まったく何も達成せず、すべての責任を回避しています。 この公的説明責任の回避の中心にあるのは、政権がそれ自体の他の部分に驚くほど敬意を払っていることです。
ホワイトハウス中 ブリーフィング 2021 年 19 月、マスコミはアメリカ人が他国への旅行を許可された理由を尋ねましたが、アメリカは COVID-XNUMX ワクチンのリリース後も外国人を禁止していました。ヨーロッパ人がここに旅行するのは安全ではないのですか？」 ジェン・プサキ元報道官は、海外渡航に関する決定は「公衆衛生と医療の専門家」が行うと答えた。 ここで、ホワイトハウスは保健省と疾病管理予防センターに委ねました。
そして2021年XNUMX月、ホワイトハウス 発表の それは海外旅行を再開するだろうが、ワクチンを接種した外国人に限る。 プサキは報道陣に対し、「ワクチン接種済み」の定義は、XNUMX 月に新しいポリシーが発効する前に「機関間」の議論の一部になると伝えました。 後で 直面した 陸上国境と空路入国政策の不一致について、Psaki は、CDC の勧告に基づいてこれらの政策を導入したと答えた.
ホワイトハウスの他の発言の中でそれらを聞いていると、ホワイトハウスがCDC、そしておそらくCDCを監督する保健省と協力して、COVID-19に関するすべての旅行ポリシーを策定していることは明らかですパンデミック。 このメッセージは、大統領、CDC、および HHS のすべてがポリシーの責任を負い、協力してポリシーの起草と施行を行っていることをリスナーに伝えます。
実際、ザビエル・ベセラ保健長官は、 負担 外国人旅行者へのワクチンの義務化がいつ終了するかを大統領に助言すること。 その責任は、バイデン大統領の宣言 10294 の下で特別に彼に割り当てられています。これは、ワクチン接種を受けていない非市民がほとんど例外なく米国に入国することを禁止しています。 しかし、大統領の大統領令は、CDC に オーダー 彼の権威主義的命令を実行するために。 2021 年 XNUMX 月の時点で、ワクチン接種を受けていない非市民非移民は、米国では歓迎されませんでした。
その後まもなく、非常に公的なスキャンダルで、テニススターのノバク・ジョコビッチは 強制送還 政府が彼がcovidに対するワクチン接種を怠ったため、彼を国から除外したと判断した後、2022年の全豪オープンでプレーすることなくオーストラリアから. 世界中の打ちのめされたファンは、スーパースターが失脚したとき、再び失望するだろう。 入場拒否 2022年のインディアンウェルズまたはマイアミオープンでタイトルを獲得するチャンスを逃し、ワクチンを受けていないために米国に渡った.
熱心な外国人観光客やジョコビッチを含むビザ保持者にとって残念なことに、CDC は 2022 年 XNUMX 月に定期的な審査と命令の有効期限を削除することを決定し、代わりに外国人旅行者のワクチン義務を「必要に応じて」審査することを選択しました。 しかし、CDCが一般的なcovidを更新したとき、テニスファンには希望がたくさんありました ガイダンス 19 年 2022 月 XNUMX 日に。CDC は、「ブレークスルー感染」があったため、予防接種の状況はもはや COVID 予防の問題とは関係がないと指摘しました。
しかし、24 年 2022 月 XNUMX 日までに、CDC は予防接種を受けていない外国人旅行者に対する禁止を解除しませんでした。 この頃、米国でも 発生します 米国とメキシコの国境地域の移民の数。 フォックス・ニュース特派員のピーター・ドゥーシーは、次のホワイトハウスで交絡問題に迅速に対処した. ブリーフィング. 「なぜ移民はワクチンを接種せずにこの国に入国することが許されているのに、世界クラスのテニス選手は許可されていないのでしょうか?」 ドゥーシーは、ジョコビッチの除外をめぐってカリーヌ・ジャン＝ピエール報道官と馬上槍試合をした。 最初、彼女は、米国政府が個人のビザの件について話し合うことを許可されていないことをそらしました.
ジャン＝ピエールはその後、CDC への方針を尊重します。 これは、外国人に対する CDC の要件です。 これは彼らが決めることです。 これは - つまり、これは彼ら次第です - 全米オープンとその参加者のプロトコルです。 それらを紹介します。 独自のプロトコルも持っています。」
注目：全米オープン 必要ありませんでした 2022年大会のワクチン接種証明。 2022 年 XNUMX 月、ホワイトハウスは、予防接種を受けていない外国人の米国への渡航を禁止する政策を破棄する責任を CDC が負うことを明確に明らかにしましたよね? そんなに早くない…
ワクチン接種を受けていない非市民の婚約者がこのポリシーに基づいて米国への入国を拒否されたあなたの著者は、2022 年 XNUMX 月にバイデン大統領の大統領令に続いて、時代遅れで不必要な制限を見直して撤回するよう政権に働きかけるのに影響を与える可能性のあるさまざまな関係者に連絡を取り始めました。 公の宣言 「パンデミックは終わった」ということです。
ホワイトハウスのコメント欄に電話をかけたところ、ホワイトハウスの職員は、旅行制限がまだ実施されていると聞いて驚いた. 実際、私が直面したほとんどの米国市民は、旅行ポリシーについて「それが今でも問題になっている」ことを知りませんでした。 世界はすでにかなり前から動いています。
国立旅行観光局は親切にも私の問い合わせを領事局と CDC に延期した. その後、CDC の修正命令に関する連邦官報の連絡先への電子メールと電話に応答がありませんでした。
CDC は「DGMQ ポリシーオフィス」 covid旅行制限に関する連絡先として。 彼らの電子メールは、「この電子メール ボックスは、CDC の犬の輸入許可に関する質問と、遺体の輸送に関する質問を受け付けています」という自動返信を生成します。 自動返信では、米国入国前のワクチン接種証明書の提出について航空会社に問い合わせるよう受取人に指示します。 これが正しい連絡先なのだろうかと思ったので、さらに掘り下げました。
2021 年 XNUMX 月の最初の CDC 命令では、代理店内の別の連絡先が提供されました。 私が彼女に連絡を取ろうとしたとき、CDC サーバーは私のメールを組織外として拒否しました。 CDC は部外者が海外旅行の制限について質問することを許可していましたか? バイデンの CDC には、全国の健康と DEI の専門家で構成される「健康公平ワークグループ」があることがわかりました。 彼らは CDC のために直接働いているわけではないので、私はこれらのグループ メンバーの多くに助けを求めるメールを送信することができました。 私は会員に対し、医療上の自主性と信教の自由を行使する外国人に対する差別に取り組むよう奨励しました。
このワークグループの 2022 人の心強い魂が私の嘆願を CDC ディレクターの Rochelle Walensky の諮問委員会に転送し、その後 XNUMX 年 XNUMX 月に直接私に電子メールを送りました。 そのメールの後、フォローアップを求めたにもかかわらず、更新も返信もありませんでした。 当時私は知らなかったが、CDC はすでに 通知により 新型コロナウイルスによる渡航制限は違法であり、連邦裁判所への提訴につながる可能性があると述べた。
ポリシーがいつ見直され、取り消されるのかという質問を提起するCDCの一般情報ラインへの電話には、更新されたcovidガイダンスについて彼らのウェブサイトを確認するように私に指示がありました. 現在のガイダンスと国際旅行ポリシーが矛盾していることを知らされたとき、CDC の担当者は、制限が実施されていることと、ウェブサイトを参照することを思い出させてくれました.
官僚的なロボットと自動返信にうまくいかなかったので、私は米国の上院議員と下院議員に手紙を書き始めました。 ボブ・ケイシー・ジュニア上院議員 (民主党-ペンシルベニア州) とパット・トゥーミー (共和党-ペンシルバニア州) からは回答がありませんでした。
Chrissy Houlahan 下院議員 (民主党-PA) のスタッフは、政権の政策が大統領令に反して運営されていたとしても、下院議員にはこの問題に対する管轄権はないと助言した。 移民法、米国への入国には「ワクチンで予防可能な病気」に対する予防接種の証明のみが必要です。 予防不可能な病気に対する予防接種の証拠に対する行政の要件は、以下に違反する法律を作成しますが 第1条 米国憲法の、さらに立法者 示された 彼女は、公衆衛生の名の下に個人的および医療上の自由の行使を制限する「公衆衛生当局」を支持しています。
これらの議員の旅行禁止の解除に対する無関心または相反する関心にもかかわらず、トーマス・マッシー下院議員 (共和党-ケンタッキー州) は、外国人旅行者に対する新型コロナウイルスの予防接種要件の証明を終了する立法措置を最終的に下院に導入しました。 HR 185 予防接種を受けていない非市民の空の旅の禁止を終わらせ、そのようなワクチン義務化への資金提供を停止します。
ありがたいことに、この措置は最近の出来事に照らして大きな支持を集めています. 壮大な勝利で、ジョコビッチは 2023 年オーストラリアン オープンに戻っただけでなく、まだワクチン接種を受けていないチャンピオンでしたが、挑戦者を打ち負かし、 称号を主張した. 彼の勝利は、世界中で中傷されたワクチン接種を受けていない人々に勝利をもたらしただけでなく、米国の国際旅行政策に再びスポットライトを当てました.
米国は、依然としてワクチン接種状況によって海外旅行を制限している唯一の西側諸国であり、最大の経済国です。 ほとんどの国 予防接種を必要としません。 平 カナダ その結果、ジョコビッチは2022年2023月のインディアンウェルズとマイアミオープンの大会に出場できなくなります。
しかし、議会は、covidの制限と関連するワクチンの義務化に対するスタンスをよく知っています. 昨年XNUMX月、上院 決議に合格した 62 対 36 の超党派投票で、新型コロナウイルスの公衆衛生上の緊急事態を終わらせるために。 同様の措置 党派投票で。 この決議案は上院での採決を待っており、下院を通過した別の法案は医療従事者へのワクチン接種義務を終わらせるものです。 第 117 回議会は、バイデンが署名したことで終了しました。 防衛認可法 法律が制定され、軍へのワクチンの義務付けが取り除かれました。
これらの立法決議は、バイデン大統領の決定に続く新型コロナウイルスによる旅行制限を終わらせるために、これまで以上に重要になっています。 発表 彼は 11 月 XNUMX 日に covid PHE を終了する予定であると述べていますが、この日付には科学的根拠はなく、「緊急事態」の突然の終焉を予言する先見者もいません。単に covid プログラムを「縮小」したいだけです。
議員たちはこの約束に警戒している。 PHE は 11 年 2023 月 XNUMX 日に失効する予定であったため、彼の発表は、実際には、彼の大統領在任中に PHE を XNUMX 回延長するという布告です。 彼はその後 記者団に語った 緊急事態が「最高裁判所が終了したとき」に終了する翌日。 米国最高裁判所は、 公共の緊急事態 憲法上の問題を除けば、彼のコメントは重大な誤りか脅威のどちらかです。 したがって、圧力が高まります。
米国旅行協会は現在、行政と議会に旅行禁止を解除するよう圧力をかけています。 ロビーの昨年の焦点は主にビザの待ち時間を短縮することでしたが、PHEの発表を受けて、その焦点はすぐにCOVID制限の終了を優先することに移行しました. CEOのジェフ・フリーマンは強く 疑問 XNUMX月に緊急事態を終わらせるというバイデンの決定：「しかし、なぜXNUMX月まで待つのですか？ 私たちは今、旅行者を国に戻すためのこの要件を削除する権限を持っています。」
要約すると、CDC は、大統領の指示で大統領宣言 10294 を実施する命令を発行しました。 「宣言の状況に関する質問については、ホワイトハウスに委ねます。」 ホワイトハウスとHHSは私のコメント要請に応じなかった.
一方、ホワイトハウス、HHS、および CDC 延期する 無意味で違法な海外渡航制限を終わらせる責任を負う大統領令第 185 号は、今週下院で採決される予定です。 反官僚的な立法プロセスが、宣言10294と予防接種を受けていない外国人旅行者に対する禁止を最終的に終わらせることができることを願っています.
の下で公開 Creative Commons Attribution4.0国際ライセンス
再版の場合は正規リンクをオリジナルに戻してください。 褐色砂岩研究所 記事と著者。
